מילים לשירו של נפתלי קמפה - רציתי שתהיו כחיות הנוהמות ביער לילות שלמים.

[ע"ה ס"ט]

יש למישהו את התמליל המלא של השיר.
ואת השיר עצמו, או עכ"פ קישור לשיר.

בתודה מראש

 

[יהודה מ.]

לא נראה לי שיש לו שיר כזה

 

[י.א. ישראל]

יש לו שיר כזה והוא שיר מיוחד ועוצמתי
נהיה כבר להיט גדול (מהאלבום החדש שיצא לפני שבועיים!)

 

[ציון ש]

נכון אתם אנשים כשרים, אך לא לזאת הייתה כוונתי רציתי שתהיו כחיות הנוהמות ביער לילות שלמים. שיח שרפי קודש ב, קכ

שם השיר אנשים כשרים מתוך אלבום ליבי שיר מספר 8
אין גירסא של הזמר ללא זכויות יוצרים ביוטיוב

 

[י.א. ישראל]

מילים של רבי נחמן מברסלב זיע"א
נכון אתם אנשים כשרים אך לא לזאת הייתה כוונתי רציתי שתהיו כחיות הנוהמות ביער
והכוונה להיות מעבר למה שכתוב בספר ולא רק להיות אנשים כשרים אלא להתאמץ ולעבוד את ה' בדבקות ובכל הכוח כחיות הנוהמות וכו'

 

[ציון ש]

מילים של רבי נחמן מברסלב זיע"א
נכון אתם אנשים כשרים אך לא לזאת הייתה כוונתי רציתי שתהיו כחיות הנוהמות ביער
והכוונה להיות מעבר למה שכתוב בספר ולא רק להיות אנשים כשרים אלא להתאמץ ולעבוד את ה' בדבקות ובכל הכוח כחיות הנוהמות וכו'

חלילה לי מלהעביר ביקורת על דבריו של ר' נחמן מברסלב, אבל למה בחר במילים כאלה דוקא להגיד דבר כזה פשוט?
אולי זה תרגום מיידיש ושם זה נשמע יותר טוב?

 

[יהודה מ.]

 

[בנימין לוריא]

 

[משה רוט]

חלילה לי מלהעביר ביקורת על דבריו של ר' נחמן מברסלב, אבל למה בחר במילים כאלה דוקא להגיד דבר כזה פשוט?
אולי זה תרגום מיידיש ושם זה נשמע יותר טוב?

במקור מאידיש זה לא יותר טוב
אך מוהרן ידע מצוין בדיוק באילו מילים לעורר אותנו
ולכן צריך פשוט להתבטל אליו
והלואי שנזכה

 

[בשורות טובות]

השיר בקובץ זיפ בלי קישורים

 

[ללללללללל]

חלילה לי מלהעביר ביקורת על דבריו של ר' נחמן מברסלב, אבל למה בחר במילים כאלה דוקא להגיד דבר כזה פשוט?
אולי זה תרגום מיידיש ושם זה נשמע יותר טוב?

זה שאלה טובה,
נראה שהכוונה זה לא רק לעבוד את ה' מתוך הלב,
אלא להיות זקוקים וקשורים לה' כמו חיות שלא יכולות לעזור לעצמם וכשהם צריכות עזרה הם נואשות ונוהמות ביער לילות שלמים עד שה' עוזר להם,
קשר זקוק ותלוי בה' לחלוטין, בידיעה שאתה לא יכול לעזור לעצמך ואין אף אחד שיכול- זולת ה' לבדו!