Moed LeKol Jai | Rabí Jaim Palachi | Meses de Nisán - Iyar

[מוישי ס"ט]

Del libro completo que se imprimirá en unos meses con la ayuda de Dios

 

[שמשון גונזלס]

Como hablante nativo de español, no sé si existe demanda para este libro.

 

[פשוט]

Del libro completo que se imprimirá en unos meses con la ayuda de Dios

buena suerte. El derecho de los justos os protegerá.

 

[ס"ט]

Del libro completo que se imprimirá en unos meses con la ayuda de Dios

Como hablante nativo de español, no sé si existe demanda para este libro.

buena suerte. El derecho de los justos os protegerá.

Hola a todos los hispanohablantes en el Santo Foro.

 

[מוישי ס"ט]

חזקים וברוכים!

 

[לייבלה]

פאר די וואס פארשטייען נישט,
א טיילווייזע איבערזעצונג פונעם בוך איז דא צוגעבונדן.

 

[ס"ט]

פאר די וואס פארשטייען נישט,
א טיילווייזע איבערזעצונג פונעם בוך איז דא צוגעבונדן.

א גרויסע ברכה צו לייבל הצדיק
וואס טוט אן אשכנזי אין א ספרדין פארום?

 

[לייבלה]

א גרויסע ברכה צו לייבל הצדיק

והמברך יתברך..
כמובן, שאיני יודע כלל יידיש, ולמה יחשוב מר שאני משוכנז? הכל מהרב המתרגם.

 

[ס"ט]

והמברך יתברך..
כמובן, שאיני יודע כלל יידיש, ולמה יחשוב מר שאני משוכנז? הכל מהרב המתרגם.

אין אונדזער וועלט אַלץ קענען זיין און דיין נאָמען ינדיקייץ איר ווייַל דיין נאָמען איז ליבעלאַ

 

[מוישי ס"ט]

פאר די וואס פארשטייען נישט,
א טיילווייזע איבערזעצונג פונעם בוך איז דא צוגעבונדן.

זה לא הספר הזה.

 

[ס"ט]

זה לא הספר הזה.

הוא רק תירגם אותו

 

[מוישי ס"ט]

הוא רק תירגם אותו

לא.

 

[ס"ט]

לא.

מה שתגיד

 

[לייבלה]

זה לא הספר הזה.

אולי כבודו יסביר לי למה מכוונות מילותיו?