נדיר עד בלתי מצוי: מכתב קבלי באנגלית מאת מרן מלכא הראשל"צ הרב עובדיה יוסף זיע"א
מכתב ארוך, חשוב ונדיר, בעל תוכן קבלי, אודות ישיבת המקובלים 'בית אל' שייסד הרש”ש. בחתימת יד קדשו של מרן הראשון לציון חכם עובדיה יוסף. [ירושלים], אלול, תשל"ט [1979]. אנגלית.
במכתבו המתפרס על פני שני עמודים, מרחיב הרב עובדיה אודות חשיבות ישיבת המקובלים 'בית א-ל' בעיר העתיקה מיסודו של גדול המקובלים רבינו הרש"ש. הרב עובדיה מספר על חשיבותה של ישיבת המקובלים הותיקה הזו בעיניו. ומברך ברכות רבות מאוד בשפה האנגלית.
המכתב שלפנינו נדיר ביותר. ראשית, מכתב באנגלית מאת הרב עובדיה. אולם נדירותו של המכתב היא הרבה מעבר לכך – בהיותו אולי המכתב היחיד הידוע עם התיחסותו של מרן לתורת הקבלה. כגודל פרסומו של הרב עובדיה כ'גדול הדור' בתורת הנגלה, בה במידה יחסו לתורת הנסתר כמעט בלתי ידוע, הוא אינו מתייחס לתורת הנסתר לא באלפי תשובותיו ולא בספריו העוסקים רובם ככולם בנושאים הלכתיים. לפנינו הבטה חד-פעמית אודות ייחסו של הרב עובדיה לתורת הנסתר.
*אשמח אם יש מי שיכול לתרגם לנו את כל הנכתב...*
