חידה: מה קשורה עדינה לפרשת פנחס?

[צאלח מנצור]

יודעין?

 

[בהיקף ובעמל]

לאיזה עדינה מתכוין רב מנצור?

 

[צאלח מנצור]

אני לא מגלה.

 

[מתגעגע]

לאיזה עדינה מתכוין רב מנצור?

אמא של רחל ולאה (ספר הישר)

 

[צאלח מנצור]

ומה קשור?

 

[מתגעגע]

ומה קשור?

לא יודע

 

[בהיקף ובעמל]

אמא של רחל ולאה (ספר הישר)

גם אני ידעתי זאת
אך לא הבנתי מה הקשר לפרשה

 

[מדרש]

יודעין?

יוכבד בת לוי ועדינה.
(ושם אשת עמרם יוכבד בת לוי אשר ילדה אותה... (כו, נט))

ומעניין לעניין כמעט באותו עניין.
בספר הכתב והקבלה מביא ששתי נשים היו לו - "עדינה" ו"אותה".

 

[צאלח מנצור]

חזקין וברוכין חכם מדרש.

 

[צאלח מנצור]

איפה ראית זה?

 

[מתגעגע]

בספר הכתב והקבלה מביא ששתי נשים היו לו - "עדינה" ו"אותה".

לגבי "אותה" מובא בדעת זקנים ופענח רזא בשם מדרש

 

[מדרש]

איפה ראית זה?

ראיתי הכל (עדינה, אותה) רק בהכתב והקבלה על הפסוק הנ"ל.

וז"ל שם:

אשר ילדה אותה. לא הזכיר שם יולדתה דרך קצרה (ראב"ע), וכן רש"י הוסיף אשתו יולדתה, ולולי שראיתי בס' הישר (וישב) ששם אשת לוי היה עדינה בת יעקב בן יקטן בן עבר, הייתי אומר שאין המקרא קצר, אבל אשת לוי היתה נקראת בשם אותה, וכשם עותי (דה"א ט', ובעזרא ח'); ואפשר שהיו לו שתי נשים שם האחת עדינה ושם השנית אותה, או שנשתנה שם עדינה בשם אותה ויהיה מן אתה בוקר, לשון כניסה וביאה, ונקראת ע"ש המאורע שילדתה בתחלת כניסה וביאה למצרים. ואין טענה ממפיק ה"א, כי דגושים מצאנו הרבה תיבות שהם לדעת המפרשים רק לתפארת הקריאה, ומצאנו שם איה (בדה"א א' מ') ובתורה הוא בוי"ו בראשה ואיה (וישלח ל"ו כ"ד) וכן אונקלס ויב"ע תרגמוהו בוי"ו, ע"ש רשב"ם, ומסתמא יש לכמו אלה טעמים כמוסים.

 

[מתגעגע]

עדינה בת יעקב בן יקטן בן עבר,

צ"ל: בת יובב

 

[מתגעגע]

ואין טענה ממפיק ה"א

ובהגהות מו"ה יצחק ב"ר שמשון כ"ץ חתן המהר"ל מפראג על הפענח רזא כתב: והמופת לזה שבכל הספרים המדוייקים לא נמצא מפיק ה"א במלת אות"ה, גם טעם תביר שתחת אוֹתָה להכרית המלה ממלת לוי, מוכיח כן.​

 

[מדרש]

צ"ל: בת יובב

ויש לציין שבספר הישר זה מופיע כך. יובב.

 

[מתגעגע]

ויש לציין שבספר הישר זה מופיע כך. יובב.

אכן כן, ולכן העזתי לכתוב שכך צ"ל

 

[צאלח מנצור]

כל הענין היה בעלון עלין לתרופה של חסידי בעלזא.

 

[פרי חדש]

חזקין וברוכין

נדצ"ל חזק וברוך או חזקים וברוכים

 

[פרי חדש]

עלין

צ"ל עלים

 

[בהיקף ובעמל]

בעלון

צ"ל בעלום